01
Польська зсередини
Я розумію не лише правила, а й культурний контекст: жарти, звички, розмовні вислови й те, як мова насправді звучить серед поляків.
Репетиторка польської мови · Менторка для викладачів
Польська, яка допомагає жити вільніше в Польщі.
Онлайн-заняття для тих, хто хоче впевнено говорити, працювати й жити в Польщі. В основі — психолінгвістичний підхід: працюємо не лише з мовою, а й із внутрішніми бар’єрами, які заважають заговорити. Для викладачів-початківців — індивідуальне менторство з методики й організації занять.
Починаємо з 30-хвилинної консультації: знайомимося, уточнюємо вашу мету й обираємо відповідний формат.
10+ років у Польщі · 7 років викладання · польське громадянство · польська на рівні носія
7 роківвикладаю польську
400+учнів
5000+проведених уроків
10+ роківживу в Польщі
Про мене
Я знаю польську
не лише за підручниками.
Для мене важливо, щоб мова ставала інструментом реального життя: спілкування, навчання, роботи й упевненості в собі.
«Я сама пройшла шлях від переїзду до вільної польської й допомагаю іншим пройти його спокійніше та впевненіше.»
Мене звати Маргарита. Я народилася в Україні й із 18 років живу в Польщі — уже понад 10 років.
Я вивчала польську в мовному середовищі, щодня спілкуючись із носіями. Сьогодні вільно володію мовою, маю польське громадянство й продовжую жити та викладати в Польщі.
За 7 років викладання я працювала з учнями від нульового рівня до B2+: допомагала почати говорити, підготуватися до іспитів, Карти поляка та громадянства, а також упевненіше почуватися в повсякденному житті.
Основа моєї методології — психолінгвістичний метод. Він особливо допомагає тим, хто знає слова й правила, але через страх помилки, напруження або невпевненість не може почати говорити.
Ще один напрям моєї роботи — менторство для викладачів-початківців. Я ділюся методикою та робочими інструментами, допомагаю вибудувати систему занять і знайти власний стиль викладання. Докладніше про менторство →
Мова в контексті
Навчаємося для життя,
а не для підручника.
Жива польська, сучасна Польща й спокійна система занять — саме з цього складається впевненість.
Мій підхід
Не зубрити.
Розуміти й говорити.
В основі занять — жива мова, системність і робота з тим, що заважає саме вам.
02
Психолінгвістичний підхід
Якщо знання є, але внутрішній страх заважає говорити, ми спокійно працюємо з причинами бар’єра, знімаємо напруження й поступово переводимо знання в мовлення.
03
Польська для життя
Робота, навчання, документи, іспити, установи та звичайні розмови — ми вивчаємо те, що потрібно саме вам.
04
Індивідуальна система
Уроки плануються під ваш рівень, цілі й темп, а не просто «за сторінками підручника».
05
Менторство для викладачів
Допомагаю викладачам-початківцям вибудувати заняття, використовувати робочі інструменти й знайти власний стиль роботи.
06
Результат у житті
Учні вступають до університетів, змінюють роботу, складають іспити й упевненіше вирішують повсякденні завдання. Викладачі вибудовують систему та зміцнюються в професії.
Що я пропоную
Польська для життя.
Менторство для роботи.
Оберіть напрям: упевнена польська для життя в Польщі або професійна підтримка у викладанні.
Для учнів
Польська для життя в Польщі
- Польська з нуля до B2+
- Розмовна польська та робота з психологічним мовним бар’єром
- Підготовка до шкільних і державних іспитів
- Підготовка до Карти поляка та громадянства
- Польська для навчання й роботи
- Підтримка в адаптації в Польщі
Для викладачів
Менторство на початку професійного шляху
- Перші кроки у викладанні польської
- Структура й логіка уроку
- Практичні матеріали та робочі інструменти
- Як пояснювати складне простою мовою
- Як працювати з учнями та їхніми бар’єрами
- Як знайти власний стиль викладання
Індивідуальні заняття
Персональний темп, програма під ваш запит і можливість ґрунтовно працювати над розмовною мовою, граматикою, письмом і конкретною метою.
Парні та групові заняття
Спілкування й практика в невеликому складі — зручно, коли хочеться займатися разом із близькою людиною або друзями.
Підготовка до іспитів
Системна підготовка до шкільних і державних іспитів із фокусом на потрібний формат і результат.
Карта поляка й адаптація
Мова + культурний контекст + розуміння польського середовища — щоб почуватися впевненіше не лише на уроці.
Вартість
Формати й ціни
Обирайте заняття з польської або окрему менторську сесію під ваш актуальний запит.
Індивідуальні заняття · 45 хвилин
| Формат | Ціна | Ціна за 1 заняття | Економія |
|---|---|---|---|
| Разове заняття | 120 zł | 120 zł | — |
| Пакет із 4 занять | 440 zł | 110 zł/заняття | −8% |
| Пакет із 8 занять | 800 zł | 100 zł/заняття | −17% |
Індивідуальні заняття · 60 хвилин (найпопулярніший формат)
| Формат | Ціна | Ціна за 1 заняття | Економія |
|---|---|---|---|
| Разове заняття | 140 zł | 140 zł | — |
| Пакет із 4 занять | 520 zł | 130 zł/заняття | −7% |
| Пакет із 8 занять | 920 zł | 115 zł/заняття | −18% |
| Пакет із 12 занять (інтенсив) | 1260 zł | 105 zł/заняття | −25% |
Парні заняття · 60 хвилин (ціна з людини)
| Формат | Ціна | Ціна за 1 заняття | Економія |
|---|---|---|---|
| Разове заняття | 110 zł | 110 zł | — |
| Пакет із 4 занять | 400 zł | 100 zł/заняття | −9% |
| Пакет із 8 занять | 720 zł | 90 zł/заняття | −18% |
Групові заняття · 75 хвилин (ціна з людини, 3–4 особи)
| Формат | Ціна | Ціна за 1 заняття | Економія |
|---|---|---|---|
| Пакет із 8 занять | 440 zł | 55 zł/заняття | — |
Окремий формат · для викладачів
Менторська сесія
Ціна залежить від складності запиту й тривалості консультації.
220–360 zł за сесію
Записатися
Розклад, оплату й відповідний формат обговорюємо на першій 30-хвилинній консультації.
Як усе відбувається
Починаємо
з розмови.
Без тиску та зобов’язань: спочатку визначаємо вашу мету, потім добираємо формат.
Запис
Натискаєте «Записатися» на сайті й заповнюєте коротку Google Форму. Також можна написати мені особисто в Instagram або Telegram.
Консультація
Знайомимося, обговорюємо вашу мету й визначаємо поточний рівень.
Система
Я показую матеріали та інтерактивну платформу, на якій ми працюватимемо.
Формат
Узгоджуємо розклад, організаційні деталі й оплату.
Старт
Починаємо заняття й рухаємося до вашої мети в комфортному темпі.
Відгуки
Учні говорять
краще за мене.
Тут — частина відгуків. Більше можна переглянути в Instagram.
Yuliia B.
★★★★★@bunnnych
Хочу подякувати тобі за мої знання польської. Я дуже рада, що колись обрала саме тебе своєю викладачкою: наші уроки завжди цікаві, незвичайні, захопливі та інформативні. Я шукала не нудного викладача, який працює лише за книжками, а людину, яка на власному досвіді й без зубріння пояснить усі тонкощі правил, вимови та правопису. І тепер я вже далеко не «ПШивет» :) Дякую ❤️🫶
Юлія
★★★★★@yulikk_sv
Дуже вдячна тобі за те, що ти працюєш не лише за підручниками, а шукаєш індивідуальний підхід до кожного. Коли йшла на перше заняття, навіть була заінтригована: що ж ми робитимемо без книжок? Виявляється, можна навчатися цікаво й без зубріння. Час на занятті минає так швидко, що я вже думаю про заняття по півтори години, а не по годині ☺️
Hanna Hakman
★★★★★@hakman.13
Хочу подякувати тобі за знання, які ти мені передала 😍🥰 У тебе є свій індивідуальний підхід до кожного. Дякую тобі 💕
Marina Shevchenko
★★★★★@marinashevva
Заняття проходять цікаво, без нудних лекцій за підручниками. Інформація подається максимально зрозуміло, помітно, що кожен урок спланований саме для підвищення мого рівня мови. Я стала впевненіше розмовляти з поляками, бачу прогрес у письмі та читанні й планую продовжувати заняття та вдосконалювати свої навички 😊
Diana Syniak
★★★★★@diana_syniak_
Я займаюся в тебе польською вже понад три місяці. Не думала, що вивчення нової мови може бути для мене настільки захопливим 😌 Ти завжди знаходиш цікаві для мене теми, і це дуже допомагає засвоювати матеріал 💥 Дякую тобі за те, що з твоєю допомогою моє життя в Польщі стане набагато простішим ❤️
Vladyslav Zemlianoi
★★★★★@vladyslav.zemlianoi
Марго, ви просто топ 🔥 Хочу подякувати за такі заняття без зубріння та книжок: буквально за місяць я швидко засвоїв основи польської мови. Ще раз дякую ☺️
Готові почати?
Вільна польська починається з першої розмови.
Запишіться на 30-хвилинну консультацію: познайомимося, обговоримо вашу мету, визначимо рівень і доберемо відповідний формат.
Під час запису ви перейдете до Google Форми. Надсилаючи анкету або повідомлення, ви надаєте дані для відповіді на ваш запит та організації занять. Докладніше — у політиці конфіденційності.